点击上方“芭蕾在线”开启舞蹈生活！
OksanaSkorik
马林斯基剧院芭蕾舞团首席舞者
文/RainerMariaRilke
译/陈宁
摄/EvgenyGaneev
肖像/Bildnis
因为从放弃的脸上
她巨大的苦痛无一坠落，
所以缓缓穿过悲剧，她戴着
她的神色那美丽枯萎的花束，
花束被野蛮捆扎，已近乎脱落；
有时落出来，如夜来香，
一丝迷茫的微笑，疲惫着。
她漠然走到上方，
疲惫地，双手美丽而盲目，
知道自己找不到什么，——
??她说着虚构，任意
一个、被欲求的，命运在里面摇曳，
她把她灵*的意义给予这个虚构，
于是这虚构爆发，如一个不同寻常：
如一块岩石的嘶喊——
而她听任，高高扬起下颌，
听任所有这些话语再次坠落，
毫无挽留；因为不是来自于一切的一个
与伤痛的真实相称，
她唯一的财产，
她不得不将之像无脚的容器一样
举起，高高地举过她的名誉，
举过*昏的进程。
相关精彩内容回顾：
Fri.芭蕾红毯上的明星们NO.40
OksanaSkorik
Tue.专访
奥克萨那·斯克里克——我现在心态很平静
Mon.视觉
斯卡拉的芭蕾少年质感黑白艺术照
Mon.视觉
静下来，与自己对话
Mon.视觉
素手纤纤，情意绵绵
想要加入CBM大家庭，与世界级明星一起工作？目前杂志招聘
